たどり着く場所さえもわからない＠DRAMATIC IRONY

DI語りをした時に、背景に置いた適当な絵(にしては気に入ってるｗ)
元のイラストは紫なのですが、色をいじったら黄緑になっちゃいました。
個人的に紫の方が好きなのですが、加工がめんどいんでデータは黄緑のまま(えー)

英語は、ガンダムSEEDのOPだった『Realize』(大好き！)

の『たどり着く場所さえもわからない』
という言葉を、拙いながら英訳してみた。
完全に雰囲気で書きましたが、DIと少なからず合ってるフレーズのような気もします。


DRAMATIC IRONYは、

『藤崎竜作品集 3 天球儀』
か、


『藤崎竜短編集2 DRAMATIC IRONY(単行本)』
に収録されてます。


戻る << | 一覧 | >> 進む